Senin, 10 Oktober 2022

Pupujian Bahasa Sunda

PUPUJIAN


Pupujian adalah salah satu bentuk puisi lama dalam sastra Sundal, yang isisnya memuat ajaran agama Islam. Pupujian merupakan adaptasi dari puisi syair dalam kesusastraan Arab. Umumnya, bentuk pupujian itu sama persis dengan syair dalam Bahasa Arab, yaitu terdiri dari empat larik dalam satu bait. Setiap bait terdiri oleh delapan suku kata. Tapi ada juga yang terdiri dari dua larik dalam satu bait, enam larik dalam satu bait, dan sebagainya. Serta suara akhir/rimanya yang ada dalam pupujian umumnya purwakanti laraswekas (a-a-a-a) atau sama.

Pupujian lahir di lingkungan pesantren. Penyebarannya melalui para santri dengan mengajarkan di masyarakat, serta ke sekolah keagamaan. umumnya, pembacaan pupujian dilakukan dengan cara dinyanyikan di mesjid sebelum menjelang salat, di madrasah, pesantren dan dalam acara-acara tertentu.


Fungsi Pupujian

Pupujian memiliki dua fungsi, yaitu:

1. Fungsi sosial.

Tujuannya untuk mengingatkan masyarakat terhadap ajaran agama Islam.

2. Fungsi ekspresi.

Merupakan gambaran dari ekspresi jiwa dan perasaan cinta terhadap agama Islam.


Jenis-jenis Pupujian

Diliha dari isinya, pupujian dikategorikan jadi beberapa kategori, diantaranya:

1.    Memuji kepada Allah Swt

2.   Bersolawat kepada Nabi Muhammad Saw

3.   Peringatan

4.   Ajaran syatiat agama


Contoh Pupujian

1. Pupujian yang memuji atau berdoa kepada Alloh Swt.

Ya Alloh Nu Maha Mulya

Ka Anjeun Abdi sadaya,

Ibadah sakuat daya,

Sareng nyuhunkeun pangraksa.

 

Gusti Alloh Maha Suci,

Abdi seja pasrah diri,

Mugi Anjeun kersa nampi,

Amal jeung ibadah abdi.


2. Peringatan atau ajakan berbuat baik kepada Orang lain.


Éling-éling dulur kabéh                           

Ibadah ulah campoléh

Beurang peuting ulah weléh

Bisina kaburu paéh

 

Sabab urang bakal mati

Nyawa dipundut ku Gusti

Najan raja nyakrawati

Teu bisa nyingkahan pati

Karasana keur sakarat

Nyerina kaliwat liwat

Kana ibadah diliwat

Tara ngalakukeun solat

 

Kaduhung liwat kalangkung

Tara nyembah ka nu Agung

Sakarat nyeri kalangkung

Jasadna teu beunang embung


3. Tarikh Nabi atau Bershalawat kepada Nabi Muhammad SAW.

Nabi urang sadayana

Kangjeng Nabi anu mulya

Muhammad jenenganana

Arab kurés nya bangsana

 

Ramana Gusti Abdullah

Ibuna Siti Aminah

Dibabarkeunna di Mekah

Wengi Senén taun Gajah

 

Robiul awal bulanna

Tanggal ka-dua belasna

April bulan maséhina

Tanggal kadua-puluhna

 

Ari bilangan taunna

Lima Ratus Cariosna

Tujuh Puluh Panambihna

Sareng Sahiji Punjulna

 

Siti Aminah misaur

Waktos Babarna Kacatur                        

Ningal Cahaya Mani Ngempur

Di Bumina Hurung mancur


4. Ajaran Syariat Agama.

1)    Pardu wudu aya genep sadayana,

Hiji niat kadua ngumbah beungeutna,

Tilu ngumbah leungeun dua jeung sikuna,

Opat ngusap saeutik tina sirahna,

Lima ngumbah suku dua jeung muncangna,

Genep tartib sing puguh runtuyanana.

 

2)   Bismillah ucap ngawitan

Terasna ngumbah panangan

Kekemu di lebet baham

Ngingsreuk cai lalaunan

 

Ngumbah raray kalimana

Panangan banjur sing rata

Kénca sareng katuhuna

Semet siku nya watesna

 

Lajengna ngusap mastaka

Ngumbah capil duanana

Sampéan nu panutupna

kumbah dugi ka bersihna

 

Sakitu kahartos mugi

Cara wudu kangjeng Nabi

Dina hadis nu tos pasti

Turutaneun nu sayakti

Tidak ada komentar:

Posting Komentar